Aeiou, le blog de flu
« La Main redonne | Page d'accueil | La Main et la nausée »
25.10.2006
La Main et la centaine d'amour
Autour de :Pablo Neruda
44
Sache que je ne t'aime pas et que je t'aime
puisque est double la façon d'être de la vie,
puisque la parole est une aile du silence,
et qu'il est dans le feu une moitié de froid.
Moi je t'aime afin de commencer à t'aimer,
afin de pouvoir recommencer l'infini
et pour que jamais je ne cesse de t'aimer :
c'est pour cela ue je ne t'aime pas encore.
Je t'aime et je ne t'aime pas, c'est comme si
j'avais entre mes deux mains les clés du bonheur
et un infortuné, un incertain destin.
Mon amour a deux existence pour t'aimer.
Pour cela je t'aime quand je ne t'aime pas
et c'est pour cela que je t'aime quand je t'aime.
in "La Centaine d'amour"
Traduction de Jean Marcenac et André Bonhomme
Poésie/Gallimard
Jean-Sébastien Bach
Prélude et fugue en fa dièse mineur, BWV 833 du "Clavier bien tempéré"
Interprète : Glenn Gould
Label : Sony (2004)
07:00 Publié dans Pablo Neruda | Lien permanent | Commentaires (6) | Envoyer cette note | Tags : Odile Foltz, Calédémon, Vidéoblog, La Main, Pablo Neruda, La centaine d'amour, Jean-Sébastien Bach
Commentaires
...
Oh cette Main, cette voix, ces mots de Nruda, oh comme c'est beau Calédemon, au petit matin comme cela fait du bien ...
chaque fois que je vois la Main ainsi parée de ses plus belles couleurs je ne peux m'enpêcher de penser que vous devriez prooser à KENZO d'en faire un support pour sa publicité ...
Je vous aime la Main
de cent et mille façons
...
Ecrit par : sylvie | 20.06.2006
Mersylvie. La Main a déjà fait un spot publicitaire pour editego (lien sur la colonne de gauche).
Ecrit par : caledemon | 20.06.2006
super très contete pour vousje cours voir cela
Ecrit par : sylvie | 20.06.2006
... ouaaah quelle chauffeuse de salle
bravo et tient ce lien je le piquerais bien pour l'offrir chez moi ... oh je le prends ... tiens ... c'est tou comme si cétait déja fait .
Bravo la Main
Ecrit par : sylvie | 20.06.2006
Merveilleuse Calédemon, c'est si émouvant, sur ce texte et cette musique, une complète osmose.
Moi aussi j'aime la Main et depuis que je l'ai découverte, je viens à son encontre passionnée chaque matin pour un instant de vrai bonheur.
Merci la main.
Ecrit par : Claude | 20.06.2006
Un véritable voyage dans les métamorphoses animales et végétales ... L' insecte ouvre ses ailes d' émeraude et s' en vient butiner au coeur d' étamines vermillonées ... S' ouvrent les mains pudiques au coeur de la fleur, elles respirent aux souffles d' un respiration intérieure et s' en vont comme elles sont venues, doucement, pétales gantés de vie pour un amour en double existence ...
Ecrit par : kaïkan | 26.10.2006